Прошёл целый год с момента, как легендарный журнал комиксов Heavy Metal вновь появился на прилавках магазинов. В пятом номере «Тяжёлого металла» читателей ждут продолжения известных историй и новые сюжеты. Дэн Гордон и Джон Станиски погрузят нас в новые приключения Gladiatrix, которая также украсит одну из обложек. Чарли Парлапанидес, Влас Парлапанидес и Марко Файлы продолжат историю Ink, а Крейг Уилсон представит новую главу Cold Dead War.
Новый выпуск также ознаменует дебют постапокалиптической научно-фантастической серии Dark Horizons от Филиппа Пелаеза и Бенжамена Бласко-Мартинеса, действие которой разворачивается на планете Кплер-452 b, где таинственная запретная зона поглотила все экспедиции.
Кроме того, читателям предложат новую научно-фантастическую сагу Thellus от Симоны Могавино и Карлоса Гомеса, а также военную фантастику Blue Angel от Филиппа Гоклера и адаптацию классической научной фантастики The Callistan Menace от Фернандо Фернандеса. В выпуске также можно найти Turing Test for Humans от Фернандо Даньино и множество дополнительных материалов.
Две обложки для номера создали Паскаль Бланше и Станиски. Официальный релиз запланирован на 29 апреля.